Pozdrav, moje ime je Balou i radim u zooplusu kao campaign and promotion manager u uredu u Münchenu. Puno sam toga doživio u svom psećem životu i, otkako sam ozlijedio disk, sada se krećem s pomoću invalidskih kolica. Nije bilo lako, ali moja vlasnica mi je pružila mnogo ljubavi i strpljenja te smo sada odličan tim. Više se ne mogu igrati lopticama, ali pravi sam detektiv u pronalaženju skrivenih poslastica. Čak i u svojim invalidskim kolicima imam sjajan pseći život i često me tretiraju kao VIP osobu. Ponekad ipak podcijenim brzinu svojih kolica i padnem. Tada moram čekati da me vlasnica vrati u kolica i naša se avantura nastavi.